Q&A 게시판
15,474 개

모르는게 있으면 물어보고, 아는게 있으면 가르쳐주고...
질문은 최대한 자세히 성실하게, 답변은 친절하고 다정하게

영자막 위치 질문 드립니다.

미스터심플 미스터심플
2024년 11월 06일 13시 15분 21초 100 2

안녕하세요.

단편영화 영자막 작업 중에 있는데 혹 화면이 아닌 레터박스에 자막을 삽입해도 괜찮을지 질문드립니다.

화면에 넣는 편이 일반적인 것 같은데 레터박스에 삽입해도 괜찮을까요?  

2 개의 댓글이 있습니다.
Profile
토니Tony
2024.11.06 20:24
사실, 좋은 질문이잖아요 :)
보통 자막을 영상 밖에 두는 것은 잘 하지 않는 일입니다. 첫째로, 관객의 집중이 영상에서 벗어나게 만들 수 있기 때문입니다.
둘째로, 대부분의 경우, 레터박스를 내보내지 않는 것이 일반적입니다. "블랙 바"는 보통 영상의 요소가 아니기 때문입니다.
실무담당자
2024.11.07 02:14
이전
7 / 774
다음
게시판 설정 정보
댓글이 달린 게시글은 수정/삭제 불가
답글이 달린 댓글은 수정/삭제 불가