Q&A 게시판
15,480 개

모르는게 있으면 물어보고, 아는게 있으면 가르쳐주고...
질문은 최대한 자세히 성실하게, 답변은 친절하고 다정하게

디지베타에 영어자막 삽입 어떻게...?

masterofdespair
2006년 04월 13일 14시 51분 05초 1715 2
16mm영화를 외국영화제에 내게 되었습니다.
마스터는 디지베타이고 거기에 영어자막(번역은 해놓은 상태)을 삽입하고 싶은데
어떻게 해야할까요?
애니센터에서 작업한다고 들었는데
그곳의 스케줄은 꽉 찼다고 하고, 일정은 빠듯해서
혹시 다른 업체?를 아시는 분 있으면 좀 가르쳐주세요...ㅜ,ㅜ

아, 글고 디지베타 외에 아나베타, dv포맷으로도 영어자막본을 가질 수 있겠지요?
vhs로도 만들어놔야할 일이 있어서요...
2 개의 댓글이 있습니다.
uni592
2006.04.13 18:21
(주)애드넷미디어 02-3446-2780 에 연락해 보시기 바랍니다.
16mm라고 할인이 되는지는 모르겠습니다.
그리고 정식대로 하면 다른 포맷으로 복사하는 것도 비용을 지불해야 할 것 같습니다.
masterofdespair
글쓴이
2006.04.13 23:02
답변 갑사합니다 *^^*
글 등록 순으로 정렬되었습니다 글쓴이 날짜 조회
새글 연출, 제작부 구인구직 단톡방 여쭈어봅니다 antiuni 2024.12.23 40
촬영팀 구인구직 사이트 있는지 궁금합니다 1 콩콩2 2024.12.21 158
촬영팀 구인 단톡방 (사례O) 2 나영웅 2024.12.21 187
수능끝난 고3 촬영 현장 알바 추천 QuanJ 2024.12.21 145
요즘 OTT작품은 사운드스크립터가 필수인가요?? 1 리얼라이징 2024.12.20 129
영화 연출부 톡방 알려주실 수 있는 분 알려주세요! 1 zoma01 2024.12.20 95
연출팀 구인구직 톡방 알고 싶습니다! 6 매열매 2024.12.20 132
안녕하세요! 뮤직비디오 아트팀 직무 희망하여 준비하는 취준생입니다! 텔텔 2024.12.20 65
단편영화 음악 사용 관련 질문 드립니다 빈디히 2024.12.20 50
영화에 강아지를 쓰고싶어요 1 멈모 2024.12.19 107
영화에 월광 소나타를 넣고 싶습니다 2 teleteles 2024.12.19 114
이런 인터뷰 채널 퀄리티 내려면 어디에 맡겨야 할까요? 1 Baekyun 2024.12.19 531
영화 쪽에서 일하고 싶은데, 취업 자리를 어디서 구하면 될까요? 2 위잉 2024.12.19 597
영화 음향팀 막내가 되고싶어요 햅비햅삐햅삐 2024.12.19 444
프로필 투어 진행 추천 satyri2005 2024.12.18 400
꼭 미디어 전공을 해야할까요? 1 망고주스 2024.12.18 466
폴리 아티스트 질문 서해안 2024.12.18 396
밴드 영상 촬영해보신 선배님들께 질문 드립니다. 3 Danbo 2024.12.18 451
예산 600만원 뉴비 영상 지망생 촬영장비 추천 1 알파포짱 2024.12.17 547
연출부 톡방 알 수 있을까요? 6 umoon01 2024.12.15 819
1 / 774
다음
게시판 설정 정보
댓글이 달린 게시글은 수정/삭제 불가
답글이 달린 댓글은 수정/삭제 불가