우선 하드웨어 적으로 변환하는 방법과 파컷이나 compressor 에서 변환하는 프로그램적인 것이 있것습니다.
간단한 파컷방식은 첫번째 방식을 참고하라 하시구요. 하드웨어도 그리 비싼 편이 아니니 참고하셔도 도리듯 좋을듯 싶습니다. 하드웨어적인 방식이 오히려 더 나은 결과를 나오게 할수도 있으겁니다.
중요한건 결과물이 ntsc 24(23.98) 이냐 아님 30(29.97) 에 따라 결과물의 완성도가 결정될듯 싶습니다.
pal 25 프레임에서 ntsc 24편환은 프레임 하나 빼는식이니 오히려 나은 결과로 나올수 있지만, 29.97은 없는 프레임 만들어 줘야 함으로 결과가 좀 그럴수 있습니다.
우선 이러한 프레임 선택이 먼저 선행된다음에 편집자가 테스트후 스스로 결과의 질을 보고 판단해야 할듯 싶습니다.
아래 두개의 링크는 파컷과 하드웨어적인 방식 두개의 링크이오니 참고하십시요
http://www.youtube.com/watch?v=b8BWquebkOk
http://www.220-electronics.com/pal-ntsc-tv-video-converter.html?gclid=CLek883O4rwCFURFpQodDUwAgQ
질문은 최대한 자세히 성실하게, 답변은 친절하고 다정하게