안녕하세요, 
홍보 영상에 출연하실 외국인 모델을 모집합니다.

1. 촬영 주관

 - 발주기관 : 농업-품목(대외비) 수출협의회 

 - 대행사 : OVJ

2. 모집내용

 - 인원 : 2명 (남-흑인/여-백인 각1명)  

 - 연령 : 20-30대

 - 조건 : 문신X

3. 지급내용

 - 페이 : 40만원 / 35만원(출연료) + 5만원(교통비) / 3.3% 소득공제 후 제공

4. 촬영내용

 - 일자 :  2024/11/24 (일요일) / 1회  (촬영 시작 시간은 추후 안내)

 - 장소 : 경기 고양시 일산동구, 백석역(인근) 스튜디오

 - 시간 :  3~4시간 이내

 -  내용 : 관련 음료 / 음식 취식 모델

5. 준비사항

 - 의상 : 남(정장/캐주얼 각 1벌) / 여(원피스/캐주얼)

6. 지원

 - 이메일 지원

 - 프로필 첨부

프로필 확인 후 개별 연락드립니다! 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello,

We are recruiting foreign models to appear in a promotional video.

1. Project Overview

• Client: Export Council for Agricultural Products - Specific Items (Confidential)
• Agency: OVJ

2. Recruitment Details

• Positions: 2 models (1 Black male, 1 White female)
• Age: 20s–30s
• Requirements: No tattoos

3. Compensation

• Pay: 400,000 KRW (350,000 KRW for appearance fee + 50,000 KRW for transportation)
• Deductions: 3.3% income tax will be withheld

4. Shoot Details

• Date: Sunday, November 24, 2024 (Exact start time will be provided later)
• Location: Studio near Baekseok Station, Ilsandong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do
• Duration: Within 3–4 hours
• Description: Model to sample related beverages/foods

5. Requirements

• Outfits: Male (1 suit and 1 casual outfit), Female (1 dress and 1 casual outfit)

6. How to Apply

• Submission: Apply via email
• Include: Profile with recent photos

We will contact you individually after reviewing profiles. Thank you!