스탭 프로필 : 시작하는 사람
2,608 명

대한민국 필름메이커들의 프로필입니다.
가장 최근에 업데이트된 순서로 목록이 만들어집니다.

자막번역 / 한승표

달나라한지우
2022년 11월 03일 17시 50분 11초 26376 1
성별 남자 
전화번호 개인정보 보호를 위해 로그인한 회원에게만 보입니다.
이메일 개인정보 보호를 위해 로그인한 회원에게만 보입니다.
홈페이지 https://drive.google.com/drive/folders/1...drive_link 
분야 자막, 외국어 

안녕하세요. 자막번역가 한승표 입니다.

 

단편 영화, 장편 영화, 방송 등등 자막 번역 작업을 하고 있습니다.

아래에 제 이력을 간단하게 정리해 뒀습니다.

주로 한국어 -> 영어 작업을 하지만 영어 -> 한국어 작업도 가능합니다.

홈페이지란에 기재된 사이트 혹은 아래 사진으로 첨부된 QR코드로 들어가시면

제가 이제까지 참여한 작품들을 확인하실 수 있습니다.

이 중 몇몇 작품들은 영화제 지원작 사유이거나 그 외 이유로 올리지 못하여 양해 부탁드립니다.

아래 전화번호 및 이메일로 연락 주시면 감사합니다.

맡겨만 주신다면 최선을 다해 번역하겠습니다.

 

감사합니다. 

번역갱 _ 자막번역 경력.png.jpg

KakaoTalk_Photo_2024-02-23-14-34-10.jpeg

공지
이 공간에 대한 안내입니다. 등록을 하기전에 꼭 한번씩 읽어주세요 19
이전
3 / 87
다음
게시판 설정 정보
아이디당 한번씩만 글을 쓸 수 있습니다