스탭 프로필 : 다른현장 경력자
2,609 명

대한민국 필름메이커들의 프로필입니다.
가장 최근에 업데이트된 순서로 목록이 만들어집니다.

영상번역가 Ella

kayeeee
2023년 09월 17일 03시 31분 44초 4593
대표이름 Ella Nam 
성별 여자 
출생년도 2001 
전화번호 개인정보 보호를 위해 로그인한 회원에게만 보입니다.
이메일 개인정보 보호를 위해 로그인한 회원에게만 보입니다.
홈페이지 http://@namganadara 
분야 홍보 마케팅, 외국어 
참여작품 단편영화 ‘낙오’ 영어번역 부산엑스포플랫폼 Wave -모나코, 루마니아 국가관 영상번역 등 


현재 한국과 영국에서 활동 중인 (영문) 번역가 Ella Nam입니다. 

각종 단편영화와  시놉시스 등 영화제에 출품하는 영화의 전반적인 번역이 필요한 건들의 번역경험이 다수 있으며 


영화 이외에도 유튜브 컨텐츠 번역(현대자동차 등), 

부산엑스포 플랫폼 Wave의 모나코, 루마니아 국가관의 인터뷰 영상들의

한-영, 영-한 번역을 진행하였습니다. 


다양한 단편영화 번역 경험과 상업광고 번역 등의 경험으로

영상을 창작하시는 분들의 니즈를 맞춰드릴 수 있습니다

많은 연락바랍니다◡̈ 


*작업시간이 들쑥날쑥하여 아무때나 연락주셔도 상관없습니다


공지
이 공간에 대한 안내입니다. 등록을 하기전에 꼭 한번씩 읽어주세요 19
이전
22 / 87
다음
게시판 설정 정보
아이디당 한번씩만 글을 쓸 수 있습니다