저는 한국에서 탈북자들과 함께 자원봉사를 하려는 한국계 캐나다인입니다.
저는 그들의 대표에게 다큐멘터리 영화를 만들 것을 제안했고 그들은 관심이 있습니다.  
하지만 저는 이곳의 영화 제작 회사에서 일하기 때문에 완성된 다큐멘터리(아마 넷플릭스, 아마존 프라임 등)를 출판하는 데 도움을 받을 수 있을 것입니다.  
그래서 저는 이곳의 자원봉사 영화 제작자들, 특히 아이폰 12 또는 13과 아이폰 마이크를 착용한 경험 많은 카메라맨을 찾고 있습니다. (아이폰 11이 충분한지는 잘 모르겠지만, 만약 그렇게 생각한다면 저는 당신을 믿습니다.).  

또한 이러한 역할에 대한 보상이 있으므로 자원 봉사자를 모집합니다.  

이 여성들은 일부는 자녀, 직업 등이 있기 때문에 짧은 기간 동안만 이용할 수 있습니다 

그러나 영화 제작을 돕기 위해 한국 정부 기관과 국제 기업 및 기관에 접근하기 때문에 어느 정도 인정을 받을 것 같습니다.  

언제든지 소개 글을 올리거나 이메일을 보내주시기 바랍니다.

(above is translated using Papago)

n y c k i n h a n g o o k "at" g m a i l . c o m (no spaces and "at" is @)

I am a Korean Canadian trying to volunteer with North Korean defectors in South Korea.
I suggested making a documentary film to their representative and they are interested.  
However I work for a film production company here so can probably get assistance with publishing the finished documentary (maybe Netflix, Amazon Prime, etc).  
So I am looking for volunteer filmmakers here, especially an experienced cameraman with an iPhone 12 or 13 and iPhone mic.  (I'm not sure if iPhone 11 is sufficient but if you think it is, then I trust you).  

Also please note we are looking for volunteers so there is compensation for these roles.  

These women are only available for short periods as some have children, jobs, etc 

However, it is likely that you will get some recognition as we will approach Korean government agencies and international companies and agencies to help produce the film.  

Please feel free to post an introduction or email me.