애초에 모든 유학생은 아무리 한국어능력시험TOPIK 자격증이 있어도 소통이 안된다고 생각하는게 편합니다.
문화차이라면 문화차이죠. 중국도 예의 문화가 있지만 눈치 문화가 없습니다. 그래서 배려하는 생각 자체를 잘 못하는 경우가 많습니다. 심성은 나쁘지 않지만 거기까지 생각 못하는 거죠. 익숙치 않으니깐요.
그리고 학교에서 번역기 돌리고 검수를 받을 여건이 잘 안됩니다. 중국인 반이 따로 분리되어있고 한국학생들과 교류 왕래가 많지 않거든요. 친한 한국인 친구가 없으면 자기 한국어가 뭐가 문제있는지 잘 모릅니다. 물론 검수받아서 고칠 의지가 약한것도 맞고요.
동국대 유학생은 입학기준이 낮고 졸업요건도 쉽습니다. 개인적으로 학교에서 일일이 다 가르쳐주면 이러한 잡음이 생기지 않을거라 보는데 대학교입장에서 이런부분에 특별히 관심있어하지 않습니다. 소위 학위장사니깐요.
너무 기대는 하지 마세요.
동국대 중국인 학생분들과 작업해보신분.
|
|
---|---|
2023년 10월 23일 23시 24분 17초 19647 7 3 1 |
7 개의 댓글이 있습니다.
anonymous
아… 그렇군요. 자세히 적어주셔서 정말 감사합니다!! 동국대는 참 … 어떤 의미로 보면 진짜 영화인을 양성할 마음이 없나 보네요…. 물론 사람 케바케겠지만… 되더라도 안하는게 나을 수도 있다는 생각이 드네요. ..
동국대뿐 아니라 중앙대 등 요즘 대학교와 대학원에 중국인들 드글드글하죠. 참.. 문제입니다.
중국인들 좀 그만 받아라!
영화과에 중국 유학생들이랑 관련되면 머이 아파요... 근처에도 안가는게 정신 건강에 좋습니다.
조선족 너무 싫어
조선족은 중국동포가 아니라 그냥 중국인. 동포는 니미
글 등록 순으로 정렬되었습니다 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|
판타지 `전직법사` 2 | 2023.08.26 | 7146 |
제가 좋아하는 분이 유튜브 공모전 출품했다네요. 2 | 2023.09.04 | 6240 |
배우 모델 섭외 질문 3 | 2023.09.07 | 6060 |
입시와 오디션 | 2023.09.08 | 5687 |
연극배우 서형윤의 공연 만선에 필름 메이커스 회원분들을 초대합니다 1 | 2023.09.08 | 6044 |
부모님께 용돈받는 30대 개백수.jpg | 2023.09.08 | 6610 |
장난치는 헤매 선생님 이건 좀 아니지 않습니까? 7 | 2023.09.08 | 6965 |
10억 vs 부랄친구 2 | 2023.09.09 | 6732 |
사라진 독립영화 예산... "블랙리스트 시즌2 시작됐다" 오마이뉴스 5 | 2023.09.09 | 7980 |
현장상황? 12 | 2023.09.11 | 9843 |
만날때마다 돈자랑하는 친구 8 | 2023.09.18 | 7785 |
윤도현이 대충 녹음했는데 `역대급 히트` 를 쳤다는 노래 1 | 2023.09.29 | 6141 |
에이블 캐스팅 5 | 2023.10.04 | 5685 |
연극배우 유인촌의 문화체육관광부 장관 임명을 반대합니다. 1 | 2023.10.06 | 6881 |
무협 열혈강호 1 | 2023.10.07 | 9564 |
영양제 추천이요! 10 | 2023.10.12 | 10882 |
주일입니다! 다들 교회 다녀오세요!! 2 | 2023.10.15 | 12905 |
뽑았으면 개,돼지들이 견뎌야지 뭘 1 | 2023.10.17 | 17501 |
동국대 중국인 학생분들과 작업해보신분. 7 | 2023.10.23 | 19647 |
안 내려오면 쳐들어간다~ 붕짜자붕짜~~ | 2023.10.25 | 20719 |
오늘은 왠지... 나를 숨기고 싶다면...