노래방 자막 때문에 문의합니다..

이번에 제가 참여하는 영화에 노래방 장면이 나오는데요..
노래방 화면에 주인공의 대사가 자막으로 뜨는 설정입니다.
근데 자막을 따로 입력 시킬 수 있는 기계는 없는 거 같고...
어떻게 해야 할지 조금 난감하네요..
그래서 혹시 이와 비슷한 경험이 있으신 분께 도움을 청하고자 합니당^^
이런 경험한 분 계시면 댓글 좀 남겨주세요. ㅠ