커뮤니티
자유게시판 액터스 포럼 Q&A 게시판 로케이션 구함 제작팀/스터디 게시판 홍보게시판 연기자 정보방 장터게시판 설문조사
스탭모집
스탭 프로필 스탭 모집 [ 전체 ] 스탭 모집 - 장편 상업영화스탭 모집 - 장편 독립영화스탭 모집 - 단편영화스탭 모집 - OTT/TV 드라마스탭 모집 - 웹드라마스탭 모집 - 뮤비/CF스탭 모집 - 홍보/바이럴스탭 모집 - 르뽀/다큐스탭 모집 - 행사/이벤트스탭 모집 - 유튜브/기타
배우모집
배우 프로필 - 남자배우 프로필 - 여자 배우 모집 [ 전체 ] 배우 모집 - 장편 상업영화배우 모집 - 장편 독립영화배우 모집 - 단편영화배우 모집 - OTT/TV 드라마배우 모집 - 웹드라마 모델/출연자 모집 [ 전체 ] 모델/출연자 모집 - 뮤직비디오모델/출연자 모집 - 광고/홍보모델/출연자 모집 - 화보촬영모델/출연자 모집 - 유튜브모델/출연자 모집 - 기타 배우모집(품앗이) 배우모집(정보 비공개)
강의실
영화용어 강의실 - 영화일반강의실 - 영화역사강의실 - 기획/제작강의실 - 시나리오강의실 - 연출강의실 - 촬영/조명강의실 - 미술/특수효과강의실 - 음악/사운드강의실 - 편집/CG/후반작업강의실 - 스틸/메이킹강의실 - 홍보/마케팅강의실 - 현장의 노하우강의실 - 초짜를 위한 강의실강의실 - 연기 이론과 노하우
제작일지
제작일지 게시판 완료 제작일지
자료실
자료부탁 한국 시나리오 외국 시나리오 자작 시나리오 영화관련 자료 기타 자료들 로케이션 뱅크
휴게실
모놀로그 익명 게시판 에세이 필커 인터뷰 필커 온라인 극장 팟캐스트 고전영화관
자유게시판 액터스 포럼 Q&A 게시판 로케이션 구함 제작팀/스터디 게시판 홍보게시판 연기자 정보방 장터게시판 설문조사
질문과 상담 제작팀 게시판 스탭 모집 스탭 프로필 배우 모집 모델/출연자 모집 연기자 프로필

Q&A 게시판
15,301 개

모르는게 있으면 물어보고, 아는게 있으면 가르쳐주고...
질문은 최대한 자세히 성실하게, 답변은 친절하고 다정하게

촬영감독과 조명감독 그리고 촬영부 조명부가 영어로 뭔가요?
인쇄

nabidad21
2009년 01월 20일 19시 36분 39초 15113 4
영화제 제출하려고할때

촬영감독과 조명감독

그리고 촬영부와 조명부를

영어이름으로 내려고하는데

뭐라고써야하는건가요???
인쇄 목록

....

4 개의 댓글이 있습니다.
silverclue
2009.01.21 01:23
촬영감독 - Director of Photography / Camera Operator
조명감독 - Chief Lighting Technician

촬영부 - Camera Crews
조명부 - Lighting Crews

답례로 캐스팅 부탁~ ㅋㅋ (장난이고요.. 마음에 드시는 작품 많이 만드시길..)
-世慶
quddud
2009.01.21 06:15
조명감독은 Gaffer 라고도 쓰이구요.
그 밑으로 best boy 라는 명칭으로 보조분중에 제일 높으신 분을 표현하기도 합니다.

좋은하루 되세요.
nabidad21
글쓴이
2009.01.21 19:47
다들 감사합니다.^^

네이버 촬영감독 영어 라고 적혀있는걸 봤더니 생각지도 못한 단어라 아닌듯싶어서

이렇게 문의하게됐네요..좋은 답변들 감사합니다^^
shinwoong
2009.01.22 19:52
촬영감독을 cinematographer 라고도 합니다.
글 등록 순으로 정렬되었습니다 글쓴이 날짜 조회
Practical Lighting과 Motivated Lighting의 차이점 2 동현이오 2023.08.25 15113
촬영감독과 조명감독 그리고 촬영부 조명부가 영어로 뭔가요? 4 nabidad21 2009.01.20 15113
촬영 스튜디오 시공 업체 괜찮은 곳이 있을까요? 1 하늘우림 2023.07.26 15110
소품팀 신입 2 빵만두 2022.11.19 15109
촬영 장비에 대해서 물어보고 싶습니다!! 1 Naego 2023.07.26 15102
드라마 연출부로 일하고 싶습니다 CHEER 2023.01.19 15099
연출을 처음 하는데, 배우분께 대우를 어떻게 해야 할까요? 7 teleteles 2023.06.21 15090
먼지, 보풀 연출을 할 수 있는 방법이 뭐가 있을까요?? 1 나사 2023.08.25 15076
안녕하세요! 각종 진행자 관련 문의 드립니다 1 밍쇼 2023.01.06 15061
제작팀 관련 구인 경로를 알고 싶습니다.! 1 rnjstnsrl 2023.08.20 15057
와이어 작업 잘 아시는 분 있나요? 아삭한회덮밥 2023.06.20 15056
거주지 문제 조언좀 부탁드립니다 5 꿈크 2022.11.18 15052
단편영화 음악에 관련해서 물어보고 싶습니다. 2 얄오호 2022.12.02 15043
조명팀에서 일하고싶습니다 이우준 2023.03.20 15018
서울 블루 스크린 크로마키 스튜디오 있을까요? drgogoPD 2023.10.27 15015
미술팀 지원에 대해 고민이 있습니다. 1 한개세개여덟개한개 2023.03.16 14976
프리미어 프로 영상 색보정 관련해서 질문이 있습니다. 6 검치맨 2023.03.16 14956
부산에서 시나리오 스터디 없겠죠? 초보에서은퇴까지 2023.08.27 14947
현장에서 막내로 일하고 싶은데 3 porori 2022.11.19 14945
저예산 촬영팀을 도와주세요 ㅠ ㅠ(소니 무선 핀마이크  UWP-D21) 4 행복한땅콩 2023.01.06 14918
이전
81 / 766
다음
쓰기
게시판 설정 정보
댓글이 달린 게시글은 수정/삭제 불가
답글이 달린 댓글은 수정/삭제 불가
새로 달린 댓글들
닫기