Q&A 게시판
15,109 개

모르는게 있으면 물어보고, 아는게 있으면 가르쳐주고...
질문은 최대한 자세히 성실하게, 답변은 친절하고 다정하게

단편 한국어 영어번역 자막비용 ㅜㅜ

명배우에여
2021년 12월 15일 14시 33분 38초 2214 5

자막까지 모두 작업의뢰 하게되면

비용이 대충 얼마정도 나올까용 ㅜㅜ

러닝타임은 20분인데 대사량이 많지가 않습니다

5 개의 댓글이 있습니다.
필름이즈마이라이프
2021.12.15 18:51
자막까지 20-30 만원선에 작업해드릴 수 있습니다. 이메일 주소 남겨주시면 연락드리겠습니다.
담다
2021.12.20 16:52
포트폴리오 용도로 저렴한 가격에 자막 번역 일 받고 있습니다. film_ingdd@naver.com 으로 대사파일 보내주시면 비용 책정해드리겠습니다.
sshim5
2021.12.21 10:28
콜롬비아시카고예술대 학생입니다. sshim2016@gmail.com. 15만원에 해드리겠습니다. 연락주세요!
1988
2022.01.10 12:12
i am English speaking actor and i have translated many videos, i can do for you. my kakaotalk - sharmagaurav
화차
2022.01.20 13:56
https://asialab.kr/245
아시아랩 통번역가 다양한 분들 많아서 정찰제로 번역해보세요!
글 등록 순으로 정렬되었습니다 글쓴이 날짜 조회
동시녹음 에어컨 소리 어떡하나요? 5 원전완전안전 2022.07.15 12541
아래 영상에 땀흘리는 효과는 특수분장 쪽인가요 특수효과 쪽 인가요..? 5 FavouriteA 2022.07.15 57315
안녕하세요 광고, 컨텐츠 촬영팀 막내에 대해 궁금증이 생겨 질문드립니다. 5 쁘디혀누 2022.07.11 2942
색보정 한다면 무조건 로그 모드로 찍어야 하나요? 5 udud11 2022.07.02 8006
영상직종에 계신분들 봐주시면 감사하겠습니다. 5 Wesely 2022.06.17 5586
35에 영화감독에 도전하고 싶습니다. 5 욕심버리기 2022.04.09 971
영화는 왜 열정페이 5 영롱 2022.02.22 732
상업영화 연출부 막내 나이 5 꿈쟁이99 2022.02.16 1038
소품팀과 미술팀 중에서 어디를 처음으로 시작하는 것이 좋을까요? 5 날아라야채 2022.02.15 713
프리미어 프로 편집 관련 질문사항 문의드립니다. 5 Adamlee 2022.02.06 20401
동시녹음 모니터링용 헤드폰을 추천 받고 싶습니다 5 음향인1 2022.02.03 622
나중에 미국 필름스쿨 연출이나 시나리오 석사 장기 과정 유학 생각 중인데 5 Clessiatus 2022.01.26 537
신입 미술팀/소품팀에 대해 질문있습니다 5 2022.01.17 795
시나리오에 관심있어서 오늘 가입했는데... 5 꼬까 2022.01.06 315
단편 한국어 영어번역 자막비용 ㅜㅜ 5 명배우에여 2021.12.15 2214
연출부 막내 FD??AD?? 5 양말이꼬붕 2021.12.14 946
뮤직비디오 연출 진로고민 5 ssok 2021.11.21 531
드라마 연출부에 대해서 궁금한 점이 있습니다 5 qp0987 2021.11.02 765
의상팀 통계약 페이.. 막내페이..130,190 5 ragee 2021.10.04 1139
소규모 프로덕션 연출부 막내 급여 관련 궁금합니다 5 그레잉 2021.08.19 691
이전
43 / 756
다음
게시판 설정 정보
댓글이 달린 게시글은 수정/삭제 불가
답글이 달린 댓글은 수정/삭제 불가