스탭모집 : 단편영화
104,351 개

각 구인광고에 대한 신뢰도는 회원 각자가 판단할 몫입니다만, 사기,과장,허위 광고를 조심하시기 권합니다.
분명한 프로젝트나 회사가 아니면 경계하시는게 좋습니다.

[영화제 출품용] <지워진 정원> 영어 번역 자막 담당자를 구합니다!

ownerju
2024년 11월 11일 18시 50분 41초 202 1
제작 경희대 
작품 제목 지워진 정원 
감독 배주원 
모집분야 자막, 외국어 
투자 진행상황 완료 
캐스팅 진행상황 주연완료 
참여기간 협의 
페이 협의 
모집인원
담당자 배주원 
전화번호 개인정보 보호를 위해 로그인한 회원에게만 보입니다.
이메일 개인정보 보호를 위해 로그인한 회원에게만 보입니다.
모집 마감일 2024-11-15 

안녕하세요! 개인 독립 단편 영화 <지워진 정원>을 함께 만들어갈 영어 번역, 자막 담당자분을 모시고 있습니다.
해당 영화는 제작 완료 후 여러 영화제에 출품할 예정입니다.

 

<지워진 정원> 로그라인
"크게 한 건 터졌다!" 전세사기의 전말을 파헤치기 위해 고군분투하는 정원 (남, 26).
정원이 취재를 나간 어느날, 행방이 묘연해진 여자친구 지우 (여, 26).
지우에게 소원해진 자신을 반성하며, 지우의 집을 찾아가지만,
지우의 집에서는 처음보는 여자 예원 (여, 23)이 문을 열고 나온다.
지우는 어디로 갔을까, 정원은 어디로 가야할까.

 

지원은 반드시 메일로 포트폴리오를 첨부하여 보내주시길 부탁드립니다.
메일 제목에 작품 제목과 직책을 적어주세요.
예시) <지워진 정원> 영어번역, 자막 지원

 

희망 페이와 작업 기간(영문 자막 srt파일)까지 알려주시면 감사하겠습니다.

러닝타임: 30분

 

궁금하신 사항이 있으시다면 편하게 메일로 문의주시면 감사드리겠습니다.
지원 현황에 따라, 조기마감 될 수 있습니다.
함께 의미있고 즐거운 작품이 될 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
많은 관심 부탁드립니다!

와우~~~

1 개의 댓글이 있습니다.
물주먹
2024.11.11 19:55
새글 [웹드라마] 숏폼드라마 가편집을 함께 해주실 분 구합니다.
2025-04-04 17:04
제작 : 테일식스 작품제목 : 미팅시 공개 분야 : 데이터 매니저, 편집, CG, DI baeren
새글 [OTT/TV 드라마] 영화 의상팀 경력자 모집합니다: 팀원급
2025-04-04 16:04
제작 : 미팅 시 공개 작품제목 : 미팅 시 공개 분야 : 의상 깃ENT
새글 [웹드라마] [GL 뱀파이어물] 시나리오 작가님 구인합니다.
2025-04-04 16:04
제작 : Peach Digital 작품제목 : 미정 분야 : 시나리오 올리브유
새글 [행사/이벤트] 일러스트 가능자 모집합니다. 간단한 일러스트 그리고 급여 받아가세요. 아
2025-04-04 15:04
제작 : 어스리 작품제목 : 테크니컬 일러스트 분야 : 미술, CG 어스리
새글 [홍보/바이럴] 영상에 직접 출연이 가능하신 헤&메 가능하신 분을 찾고 있습니다
2025-04-04 15:04
제작 : 모먼츠컴퍼니 작품제목 : 스킨케어 바이럴 영상 분야 : 분장, 헤어 Moments.Cop
새글 [OTT/TV 드라마] DIT & VA 업체 BASE에서 신입 및 경력직 정직원을 모집합
2025-04-04 15:04
제작 : 베이스 작품제목 : 분야 : 데이터 매니저 베이스502
새글 [뮤비/CF] 스타일리스트 선생님 구합니다. MV 신인 남돌 / 4월 말
2025-04-04 15:04
제작 : 엔터 작품제목 : 뮤비 분야 : 의상 Noo
새글 [단편영화] CGV AI 영화 공모전 관련 프롬프트 디자이너분을 구합니다
2025-04-04 14:04
제작 : 미팅시 공개 작품제목 : 미팅시 공개 분야 : CG, 모션콘트롤, 스토리보드 filllight
새글 [홍보/바이럴] [현장스텝모집] 화장품 바이럴 쇼츠 작업에 현장스텝알바 모십니다.
2025-04-04 14:04
제작 : 아리아코퍼레이션 작품제목 : 화장품 바이럴 분야 : 연출, 기타 차순형
새글 [홍보/바이럴] [조명] 화장품 바이럴 쇼츠 작업에 조명감독님 모십니다.
2025-04-04 14:04
제작 : 아리아코퍼레이션 작품제목 : 화장품 바이럴 분야 : 조명 차순형
새글 [홍보/바이럴] 대전 캠페인 촬영 헤메 실장님 구인합니다.
2025-04-04 14:04
제작 : 더메이커스 작품제목 : 캠페인 분야 : 분장, 헤어 더메이커스
새글 [유튜브/기타] [유튜브 프리랜서 PD] 유튜브 인터뷰형 채널 프리랜서 PD님을 모십니다 4
2025-04-04 13:04
제작 : 유튜브 작품제목 : 유튜브 분야 : 기획 제작, 연출, 촬영, 편집 윤피디임다
새글 [유튜브/기타] 대본 윤문작업 가능한 작가 구인합니다.
2025-04-04 13:04
제작 : 오브아보카도 작품제목 : 뷰티 제품 교육 영상 분야 : 시나리오 HAKofAVOCADO
새글 [홍보/바이럴] 4월 8일 원데이 영상 촬영 보조 인원 2인 구합니다
2025-04-04 13:04
제작 : 도아기획 작품제목 : 패션 바이럴 촬영 분야 : 촬영 느긋
새글 [홍보/바이럴] [일페이 50] 남성속옷 많이 해보신 스타일리스트님 찾습니다 2
2025-04-04 11:04
제작 : 오아우 작품제목 : 남성속옷 연출컷 분야 : 의상, 소품 슈슈슌
새글 [홍보/바이럴] 상세페이지, 인스타그램 이미지 모델 헤어와 메이크업 담당해주실 실장님을
2025-04-04 11:04
제작 : 에빈코리아 작품제목 : 페이스타올 제품 상세페이지, 왁싱브랜드 제품 일본 인스타그램용 이미지 분야 : 분장, 헤어 에빈코리아
새글 [웹드라마] 4/12(토) 웹드라마 헤어메이크업 실장님 구합니다
2025-04-04 10:04
제작 : 테일즈온 작품제목 : 오피스 웹드라마 분야 : 분장, 헤어 siamesee
1 / 5218
다음