각 구인광고에 대한 신뢰도는 회원 각자가 판단할 몫입니다만, 사기,과장,허위 광고를 조심하시기 권합니다. 분명한 프로젝트나 회사가 아니면 경계하시는게 좋습니다.
주요 정보들이 명확하지 않은 구인글은 지원을 주의하시기 바랍니다.
작업을 하셨다면 작업후기 게시판에 후기를 남겨주시면 모두에게 도움이 됩니다.
카페나 앱등으로 무단복제 하지 마세요. 어디서 퍼가는지 다 알고 있습니다.
단편영화 세 편의 대사, 영어로 번역 해주실분 구인합니다.
주의하세요
이미 마감된 구인글입니다
제작
개인
작품 제목
그림 전시회, 그렇지만, 종이 한 장 차이.
감독
김영랑
모집분야
외국어
캐스팅 진행상황
주연완료
투자 진행상황
완료
참여기간
5월 둘째 주, 목금 중 하루
페이
협의 또는 제안 부탁드립니다
모집인원
1
담당자
감독 김영랑
전화번호
마감 이후 블라인드
이메일
마감 이후 블라인드
모집 마감일
2022-05-11
안녕하세요 영화만드는 김영랑입니다.
이번에 과거에 만든 단편영화들에 영어 자막을 넣고 싶어서 구인글 올립니다.
15분, 30분, 36분 정도의 단편 영화들입니다.
번역할 부분은 대사들, 나레이션, 제목 정도 이고
분량은 A4 10장 미만으로 생각됩니다.
한국어를 영어로 번역할 예정입니다.
저와 만나서 같이 영화 보면서 번역 해주시면 됩니다.
하루 정도 하면 되지않을까 싶습니다.
영어에 능통 하신분
그리고 직업이 작가, 영화인, 배우 또는 예술인 이셨으면 합니다.
위에 기제한 메일로 간단한 소개, 원하시는 페이 적어서 보내주시면 되겠습니다.
감사합니다.