홍보게시판
51,169 개

광고도 때로는 유용한 정보가 되기도 하고, 갚진 기회를 만들어 주기도 합니다.
가끔 들려보시면 자기에게 꼭 필요한 어떤것을 건질지도 모르죠.

[무료 번역] 하드 속에 잠들어있는 국내 단편 영화를 찾습니다

shortfilmskoreng
2024년 07월 04일 05시 14분 49초 6245

안녕하세요, 국내 단편영화 감독님들에게 영문 자막 서비스를 무료 제공하고자 글을 올립니다. 
해당 서비스는 국내 단편 영화를 소개하는 유튜브 및 인스타 페이지(해외 관객 타겟)를 개설하여, 
국내 단편영화들을 아카이빙하고 더 많은 해외 관객들이 찾아볼 수 있도록 하는 것을 목표로 하고 있습니다. 

 

아래 조건들을 충족하는 작품을 갖고 있으신 분들은 작품명과 작품설명, 감독님 소개글을 간단히 포함하여 shortfilmskoreng@gmail.com 으로 연락 부탁드립니다.

 

해당 작품들은 무료로 높은 퀄리티의 한->영 자막 번역 서비스를 제공해드리겠습니다. 

 

1. 20분 내의 작품
2. 해당 작품이 국내 단편영화를 소개하는 유튜브 채널에 업로드 되어도 무방한 작품

 

뿐만 아니라, 이미 자막 번역이 완료된 작품이어도 더 명확한 로컬라이제이션을 원하시는 분들, 
혹은 더 많은 외국인 관객들에게 본인의 작품을 소개하고 싶은 분들 또한 연락 부탁드립니다. 

 

이외 궁금한 점 있으시면 기재되어있는 이메일로 연락부탁드립니다!

shortfilmskoreng
활동내역
* 총 게시글 수 : 1
* 총 댓글 수 : 0
* 추천받은 게시글 개수 : 0
* 추천받은 댓글 개수 : 0
2024년 07월 04일 가입
글 수정 순으로 정렬되었습니다 글쓴이 날짜
www.videokorea.com 오픈 안내 비디오코리아v 2000.04.18
일자리를 구합니다.... 2 이상현 2000.04.19
"영화 예고편 동영상"시범서비스 에어스파이더 2000.04.20
영화음악전문제작회사 BOUND MEDIA BOUND 2000.04.21
feeladance feeladance 2000.04.21
대학영화축제소개글 이은석 2000.04.29
영화 팝니다. viun 2000.05.01
블랙마리아 영화제에 대한 (주)네오필름 홍보 2000.05.01
쌈지 뮤직비디오 콘테스트 쌈지 2000.05.02
컴퓨터그래픽디자인에 관심있는 분 우리미디어 2000.05.02
제1회 전주국제영화제 추천작 10편 from film2.co.kr 손님 2000.05.03
전주영화제 작품들 - 동영상 서비스 시작 외 잡소리 손님 2000.05.03
[알림] 스폰지 1억원 현상 공모전 스폰지 2000.05.03
융단폭격한단 의미에서 이곳까지..잼있는 짧은 글. 프리랜서 2000.05.06
제주로 오세요!! 산뜻하네요!! carrot 2000.05.09
초특급 빵빵 콘서트!!!1 유니코스 2000.05.10
킬리만자로 시사회 1 젤소미나 2000.05.12
홍보 좀 부탁합니다. 관리자 2 2000.05.12
깐느 국제 영화제랑~ 선물이랑~ ^^ 강상현 2000.05.12
필름뱅크에서- 인디포럼 2000 젤소미나 2000.05.13
쌈지 뮤직비디오 공모전 쌈지 2000.05.15
재밌는 이벤트래. 도우넷 2000.05.16
비디오제작사와 함께하는 경품잔치 비디오코리아 2000.05.19
[필독]젊은, 그리고 참신한 영화인들께 고함 dearfilm 2000.05.20
영화 동감 ☆ 정은 2000.05.21
(시나리오 공모) MBC 프러덕션 관리자 2000.05.22
홍보합니다. 씨네스 2000.05.26
멋찐 영상 미술 작업소를 알려 드려요!!! 장근영 2000.05.26
'자유2000"과'우리영화축제"소식입니다 스키린쿼터 문화연대 2000.05.30
[필독]총상금 2100만원-제4회 서울다큐영상제 경쟁부문 작품공모 서울다큐영상제 2000.05.31
1 / 1706
다음