홍보게시판
51,179 개

광고도 때로는 유용한 정보가 되기도 하고, 갚진 기회를 만들어 주기도 합니다.
가끔 들려보시면 자기에게 꼭 필요한 어떤것을 건질지도 모르죠.

시나리오, 또는 대본 한영- 영한 번역 해드립니다.

limjiseok limjiseok
2008년 09월 29일 15시 57분 52초 1474
일산 장흥동에 있는 JSL사무실의 연출자 임지석입니다.
저와 스태프 및 총 4명의 사람들은 각자 중국과 미국, 호주에서 영화를 만들고자 모인 작은 모임입니다.
본래의 목적과 떨어지게 몇몇 시나리오 번역과 영문서 번역을 요청하는 영화감독님들과 지역 시민 여러분들의 추천하에, 이렇게 글을 올리게 되었습니다.

여러 사람들과의 의논하에, 저희의 경제적인면과 영화를 하시는 분들의 제작사정을 고려하여 보다 저렴하게 가격을 책정하여 올립니다.

글자크기 12, 간격 180% 에 기준하여 있습니다.

학생단편, 또는 장편영화시나리오 (학생증사본을 필요로 합니다.)
1장- 3만원 10장이상- 2만원 5000원

청년 및 장년 감독님
1장- 4만원 10장이상- 3만원 5000원

기타 영문서 -4만원

번역소요일은 상황과 양에 따라 다르며 10장이하의 시나리오나 문서는 일주일 내로 번역되고, 급하신경우 전화 문희후에 원하시는 기간안에 조정 가능합니다. 일반 번역사무실에 비해 저렴하다보니 프린트는 가능하오나, 직접 수령하셔야 됩니다. 물론 기본으로 E-mail 첨부해드립니다.

영문 번역 담당

연출자: 임지석 010-2998-5594 040444james@naver.com

중문 번역 담당

미술감독: 이지연 010-6274-7363 cutti0830@naver.com

많이 이용해주시고, 5번이상 이용시 JSL일촌 리스트에 등록해 드립니다. 감사합니다.

ㅋㅋ

글 수정 순으로 정렬되었습니다 글쓴이 날짜
[공모]'Welcome to my film festival'에서 작품을 steampunk 2008.09.22
제 8회 청소년미디어대전 온라인상영회도 관람하고 네티즌상도 추천해주세요! doggy4945 2008.09.22
붙임머리,가발등 영화,드라마,cf협찬합니다 ggallong74 2008.09.23
정영호헤어 ggallong74 2008.09.23
10/1 국군의 날 '평화' 누드 퍼포먼스 kangesc 2008.09.23
순수연기자,모델들을 위한 싸이월드 클럽 캐스팅/오디션 3ma2 2008.09.23
스튜디오 티가니에 (Photo Studio Tiganie) artyongkeuna 2008.09.24
가구 회사입니다. TV, 장편영화 협찬합니다. diro25 2008.09.24
청소년 단편영화 cold smell 평가부탁드립니다^^ 1 dldjsgh 2008.09.24
엑스타운입니다 ( 윤상현. 우리. 민효린) 등등 소속사입니다 단편영화출연및 오디션 신청해주 ychoy07 2008.09.26
표준환 환자 모집(20세~60세) quf24 2008.09.27
[모집] 2008 후반기 영화스탭 직무능력개발 프로그램 2기 교육수강생 모집 iambe7 2008.09.29
시나리오, 또는 대본 한영- 영한 번역 해드립니다. limjiseok 2008.09.29
서울 강남구 논현동 254-20 CL Post 텔레시네 소개. ssj8153 2008.09.29
스튜디오 쉼표 ^^ 이제는 많이들 아시죠^^(PHOTO STUDIO) pjh5735 2008.09.30
제3회 국제대학생평화영화제 국내작품공모 j4life 2008.10.01
잘 알려진 단편영화 상영과 감독님들과의 만남이 춘천에서 있습니다. busnsubway 2008.10.02
블루오션! marine921 2008.10.02
독립영화에 종사하시는 분들에게 희소식 --- seoungsoofil 2008.10.03
연기를 어디서 배울지 고민되십니까? sajahoo 2008.10.04
독립영화 포스터 제작해 드립니다. kai8044 2008.10.04
연기 개인지도함니다... abboolssa 2008.10.05
촬영그립모집(신입,경력) solwow 2008.10.05
★★연극영화과 입시 레슨★★ lhs2884 2008.10.06
연기 스터디를 함께 하실 분을 찾습니다 themax123 2008.10.06
안녕하세요 영화 및 드라마음악이 필요하신 분들의 협조를 기다립니다 themax123 2008.10.06
2007 부산국제영화제 뉴커런츠 화제작 <나의노래는>무료시사회&GV ultratac 2008.10.06
김지운감독과의 대화: 크링시네마 10월10일 nomaki 2008.10.06
블로그에 꼭 한번 놀러오실래요...확실하게보여드립니다 khwff 2008.10.07
★-예원 예술 아카데미 학생모집- ★ anstnd07 2008.10.08
이전
98 / 1706
다음