20분 분량 단편 영화 영어 번역(한국어 -> 영어) 검수 및 SRT 파일 만들어주실 분 구합니다.[급구]

monapanda 2022.10.16 13:32:22 제작: 색동영화판 작품 제목: 해피 엔딩 감독: 정준하 모집분야: 자막, 외국어, 기타 투자 진행상황: 완료 캐스팅 진행상황: 주연완료 참여기간: 10월 16일 , 17일 페이: 협의 모집인원: 1 모집성별: 담당자: 정준하 전화번호: 010-3043-2949 이메일: jh051818@naver.com 모집 마감일: 2022-10-16 구인 종류:

20분 분량 단편 영화 영어 번역(한국어 -> 영어) 검수 및 SRT 파일 만들어주실 분 구합니다.

 

영어 번역은 현재 완료가 된 상태이나 번역이 잘 되었는지 검수가 필요한 상태입니다.

또한 해당 번역본을 가지고 단편 영화용 자막 파일(SRT형식)으로 만들어야 하여 해당 작업을 진행하실 수 있는 분을 구하고 있습니다.

 

10월 17일 내로 완료가 되어야 하며 페이는 제시해주시는 대로 드리겠습니다.

 

이메일 jh051818@naver.com

전화번호 01030432949

 

이메일이나 문자로 간단한 자막 제작 작업 이력 혹은 포트폴리오 보내주시면 감사하겠습니다

연락 기다리겠습니다

감사합니다.