안녕하세요, 중국의 대표 숏폼 플랫폼 SHORT TV에서 제작하는 드라마
번역 (영어/한국어) 및 각색 작가님을 찾습니다.
요구사항
-영어 대본 --> 한국어 번역 필요
-영어 대본 스토리 배경이 미국으로 되어 있으므로, 인물들과 로케이션 등을 한국으로 바꾸는 각색, 로컬라이징 작업이 필요합니다.
우대사항
-숏폼 드라마 작업해보신 경험 있으신 분 있으면 좋습니다.
-꼭 작가 경험이 아니셔도, 연출부나 연출 경험이 있으신 분도 있으면 우대합니다.
-원작 시나리오가 영어인만큼, 영어 실력이 입증 가능하신분 우대합니다.
제출 파일
-주요 작품 경력서/포트폴리오
-본인 집필 대본 및 시나리오 1편 접수 (등장인물, 시놉시스 포함)
작품 설명
-로맨스/드라마
-회당 1~2분편의 드라마로, 대략 2시간정도 장편과 분량이 비슷합니다.
-3주~4주 작업 시간 예상하고 있습니다.
서류 접수 및 문의
밑에 99F 링크로 많은 지원 부탁드립니다.
https://99-f.com/jobs/post-view?id=4