동국대 중국인 학생분들과 작업해보신분.
|
|
---|---|
2023년 10월 23일 23시 24분 17초 19467 7 3 |
7 개의 댓글이 있습니다.
애초에 모든 유학생은 아무리 한국어능력시험TOPIK 자격증이 있어도 소통이 안된다고 생각하는게 편합니다.
문화차이라면 문화차이죠. 중국도 예의 문화가 있지만 눈치 문화가 없습니다. 그래서 배려하는 생각 자체를 잘 못하는 경우가 많습니다. 심성은 나쁘지 않지만 거기까지 생각 못하는 거죠. 익숙치 않으니깐요.
그리고 학교에서 번역기 돌리고 검수를 받을 여건이 잘 안됩니다. 중국인 반이 따로 분리되어있고 한국학생들과 교류 왕래가 많지 않거든요. 친한 한국인 친구가 없으면 자기 한국어가 뭐가 문제있는지 잘 모릅니다. 물론 검수받아서 고칠 의지가 약한것도 맞고요.
동국대 유학생은 입학기준이 낮고 졸업요건도 쉽습니다. 개인적으로 학교에서 일일이 다 가르쳐주면 이러한 잡음이 생기지 않을거라 보는데 대학교입장에서 이런부분에 특별히 관심있어하지 않습니다. 소위 학위장사니깐요.
너무 기대는 하지 마세요.
anonymous
아… 그렇군요. 자세히 적어주셔서 정말 감사합니다!! 동국대는 참 … 어떤 의미로 보면 진짜 영화인을 양성할 마음이 없나 보네요…. 물론 사람 케바케겠지만… 되더라도 안하는게 나을 수도 있다는 생각이 드네요. ..
동국대뿐 아니라 중앙대 등 요즘 대학교와 대학원에 중국인들 드글드글하죠. 참.. 문제입니다.
중국인들 좀 그만 받아라!
영화과에 중국 유학생들이랑 관련되면 머이 아파요... 근처에도 안가는게 정신 건강에 좋습니다.
조선족 너무 싫어
조선족은 중국동포가 아니라 그냥 중국인. 동포는 니미
글 등록 순으로 정렬되었습니다 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|
당신, 아세요? 10 | 2003.09.19 | 1124 |
사람을 만나면 다칠까봐 달팽이가 되기도 하지 8 | 2003.09.22 | 1036 |
남편을 빌려드립니다? 4 | 2003.09.23 | 1652 |
기어코.. 5 | 2003.09.24 | 1129 |
가슴이 따뜻한 사람들을 만나고 싶다 | 2003.09.26 | 1158 |
오늘 | 2003.09.29 | 1221 |
그럴리가 없는데... 1 | 2003.10.03 | 1127 |
어머니 등 2 | 2003.10.04 | 1219 |
이것은 아니다. 2 | 2003.10.05 | 1199 |
동시에 3 | 2003.10.05 | 1184 |
가을로 3 | 2003.10.05 | 1176 |
심야 난투극 5 | 2003.10.06 | 1731 |
첫, 마지막 3 | 2003.10.07 | 1219 |
파니핑크처럼 1 | 2003.10.08 | 1278 |
긴급제안 2 | 2003.10.09 | 1157 |
기다림 1 | 2003.10.09 | 1227 |
당신의 창 아래 2 | 2003.10.10 | 1235 |
이거 어디가서 구하나요. 7 | 2003.10.11 | 1145 |
가을비 2 | 2003.10.13 | 1124 |
신기하죠.... 3 | 2003.10.13 | 1170 |
오늘은 왠지... 나를 숨기고 싶다면...