안녕하세요.

저는 영화강사로 활동하고 있구요.

이번에 부산국제어린이청소년영화제 본선에 학교 아이들이 올라갔는데 본선작은 영어자막필수거든요.

혹 영어자막 도와주실분 있을까요?

학교에 영어원어민선생님이 따로 안계셔서 예전에 도움청해봤지만 제대로 안되서 돌아온적이 있어 제가 구하고 있습니다.

6월 22일까지인데 대체로 대사가 길지 않은편입니다.

기왕이면 일요일이나 늦게는 월요일까지 도와주시면 제가 밤새도록 편집해서 맞춰 보낼 수 있도록 해주시면 감사하겠습니다.

엔딩크레딧 당연 올려드리고, 매년 부산국제어린이청소년영화제는 본선작품 DVD 나오거든요.

DVD도 내년에 챙겨드리도록 하겠습니다.

우선 무페이라는점 죄송합니다.

저와같이 지금 네번째 본선진출한 학생들인데 처음 진출한 친구들 작품의 경우에는 해외 2~3군대 영화제에 어린이영화제 측에서 출품하여 상영및 수상한 사례도 있습니다. ^^;;

혹 가능하시다면 010-8903-3752로 문자 주시면 연락드리겠습니다.